Galápagos en agosto

Por David Brito, Galapagos Dana Tours · Mindo, Ecuador · Actualizado el 5 de octubre de 2026

Agosto es el mes más crudo de Galápagos. Tiene el aire más fresco de la temporada seca, las corrientes más fuertes del año y oleaje en las costas expuestas. Nada de eso espanta a los viajeros: es temporada alta, y las playas responden con algo que vale el viento. Empiezan a nacer las crías de lobo marino.

Agosto es el mes que más divide a nuestros clientes. Los buceadores y los viajeros de fauna lo llaman el mejor del año; los nadadores de agua cálida desearían haber venido en abril. Los dos tienen razón, y por eso la elección depende de ti, no de las islas.

Agosto de un vistazo

El tiempo en agosto

Los días rondan los 23 °C y las noches los 19 °C, la combinación más fresca del año junto con septiembre. La garúa mantiene las tierras altas verdes y a menudo nubladas, mientras las costas ven el sol entre nieblas. Lleva un forro polar para las navegaciones tempranas; en cubierta, el viento hace que 23 °C se sientan más cerca de 15. La lluvia está cerca de su mínimo anual. Puedes pasar una semana sin ver más que llovizna.

El mar en agosto

Es el mes para tomarse el mar en serio. Las corrientes alcanzan su máximo anual y las costas que miran al oeste y al sur reciben oleaje, que es exactamente donde están Fernandina, Isabela y parte de Española. Los desembarcos siguen siendo manejables porque los guías trabajan los lados de sotavento, pero algunos sitios de snorkel se reprograman o se cambian.

El agua está en su punto más frío: 19–20 °C según la media de los operadores, con lecturas satelitales de la superficie en Puerto Ayora de unos 23,7 °C de media. La diferencia entre las dos cifras es la diferencia entre la superficie y la profundidad a la que nadas. Alquila el neopreno, y si buceas, coge el grueso. Si el mareo te preocupa, nuestra guía sobre el mareo y la comparación catamarán o monocasco son las dos páginas que leer antes de elegir barco.

La fauna en agosto

Agosto es de los lobos marinos. Las crías nacen de agosto a noviembre en las islas occidentales y centrales, y las colonias se convierten en guarderías: machos ladrando, hembras yendo y viniendo, recién nacidos aprendiendo a moverse en la arena.

También en marcha:

• Los gavilanes de Galápagos están en cortejo sobre las zonas áridas.
• Los piqueros de Nazca y las gaviotas de cola bifurcada anidan en Genovesa, uno de los espectáculos de aves marinas más densos del archipiélago.
• Las tortugas gigantes vuelven a subir a las tierras altas verdes después de anidar abajo.
• Las aves limícolas migratorias empiezan a llegar del Ártico y se quedan hasta marzo, picoteando por la lava en la orilla.
• Las jorobadas siguen en el canal Bolívar hasta septiembre, y los tiburones ballena están en su máximo en Darwin y Wolf.

Adónde ir en agosto

Genovesa por la densidad de aves marinas, las islas occidentales por las ballenas y los especialistas del agua fría, y cualquier isla central con colonia de lobos marinos por las crías. Darwin y Wolf para los buceadores, que tienen las semanas más ricas de la temporada del tiburón ballena. Si el oleaje te preocupa, inclínate por las rutas centrales y orientales, donde más desembarcos quedan a sotavento. La guía de Genovesa y los itinerarios de crucero explicados muestran las opciones.

Afluencia, precios y salidas en agosto

Agosto es temporada alta, y los barcos que mejor le van se agotan con más antelación. Los vuelos están en lo alto de su rango de US$400–550, las lanchas se llenan con días de antelación, y los tours de día en Puerto Ayora se reservan en lugar de pedirse sobre la marcha.

En nuestro inventario salen en agosto 191 cruceros en 21 yates, desde US$2.145 por persona, con una tarifa mediana de US$5.450. La lista completa está en nuestra página de salidas de agosto. Reserva pronto en lugar de esperar una oferta; la disponibilidad tardía en los meses pico existe pero está sesgada.

Recuerda los costes fijos a la llegada: US$200 de entrada al parque para adultos extranjeros más la tarjeta de tránsito de US$20, todo en nuestra guía de la tasa de entrada.

Qué llevar en agosto

El equipo completo de la temporada seca: forro polar, cortavientos, gorro para la cubierta, pantalón largo para las tierras altas, un neopreno de 5 mm si traes el tuyo o la idea de alquilarlo, calzado cerrado con agarre, sombrero y protector solar mineral respetuoso con el arrecife (el cielo nublado engaña), remedio contra el mareo y una bolsa estanca. La lista completa está en nuestra guía de equipaje.

A quién le conviene agosto, y quién debería esperar

Agosto conviene a los viajeros que quieren el máximo drama de fauna y aceptan las condiciones máximas que lo acompañan: agua fresca, corrientes firmes, algunas travesías movidas. Los buceadores tienen la temporada más rica del año, porque aquí agua fría significa nutrientes, y nutrientes significa todo lo demás.

Si eres propenso al mareo, piénsatelo bien antes de elegir agosto para un crucero largo; háblanos de itinerarios con travesías más cortas. Si el snorkel en agua cálida es todo el sentido del viaje, es el mes equivocado. Y si quieres senderos vacíos, agosto es lo contrario. Julio es donde empieza la temporada de agua fría, septiembre mantiene el agua fría pero vacía los barcos, y la mejor época para viajar a Galápagos compara el año entero.

Preguntas frecuentes

¿Es agosto el mes más frío en Galápagos?

Junto con septiembre, sí. El aire ronda los 23 °C de día y los 19 °C de noche, y el agua está en su punto más frío, 19–20 °C según la media de los operadores. Es fresco más que frío, pero en cubierta con viento se siente más.

¿Puedo ver crías de lobo marino en agosto?

Sí. Los nacimientos empiezan en agosto y siguen hasta noviembre en las islas occidentales y centrales, y las colonias se llenan de recién nacidos. En octubre y noviembre las crías ya nadan y están en su momento más juguetón.

¿Qué tan bravo está el mar en agosto?

Agosto y septiembre son los meses más bravos, con las corrientes más fuertes y oleaje en las costas expuestas. Los guías ajustan los desembarcos a los lados resguardados, y los catamaranes navegan más cómodos que los monocascos. Toma medicación contra el mareo antes de las travesías largas.

¿Merece agosto los precios de temporada alta?

Para buceadores y viajeros de fauna, normalmente sí: tiburones ballena en su máximo, jorobadas, crías, colonias de aves marinas densas. Para el snorkel de agua cálida y para quien huye de las multitudes, mayo o noviembre dan más comodidad por menos dinero.

Fuentes

• Clima y temporadas de Galápagos, Asociación Internacional de Operadores de Galápagos (IGTOA)
• Temperatura mensual del mar en Puerto Ayora (datos satelitales de la NOAA)
• Aves marinas de Galápagos, Galápagos Conservancy
• Cómo llegar a Galápagos, Ecuador Travel (Ministerio de Turismo)

Última comprobación: octubre de 2026